Histoire de l’�glise de Durham, vers l’an 1100, par Symeon, tel que cit� dans � Such an Inroad from the Sea � (Une telle incursion � l’int�rieur des terres)

Dans l’ann�e sept cent quatre-vingt-treize suivant l’incarnation de notre Seigneur, – celle-ci �tant la cent septi�me ann�e depuis la mort du p�re Cuthbert, la onzi�me du pontificat de Higbald et la cinqui�me du r�gne de ce tr�s mauvais roi Aethelred – l’�glise de Lindisfarne fut d�vast�e, mise � feu et � sang, et fut presque compl�tement et enti�rement d�truite. […]

Tout autant en fut-il de l’�le elle-m�me. Sa destruction imminente et celle d’autres lieux saints furent annonc�es par du tonnerre effrayant et l’apparition de dragons embras�s volant dans le ciel. Suivant de pr�s ces apparitions, et dans la m�me ann�e, une flottille de pa�ens est arriv�e en Grande-Bretagne en provenance des r�gions du nord; ils se sont pr�cipit�s, ici et l�, pillant tout sur leur passage, ils ont tu� non seulement le b�tail, mais les pr�tres, les diacres, les chœurs de moines et de nonnes.

Aux septi�mes ides de juin, ils sont arriv�s � l’�glise de Lindisfarne et les mis�rables ont tout ravag� et pill�; ils ont souill� les objets sacr�s de leurs pieds corrompus, ils ont d�truit les autels et pill� tous les tr�sors de l’�glise. Ils ont tu� certains fr�res, en ont encha�n� certains pour les emmener avec eux, la plupart ont �t� d�pouill�s de leurs v�tements, insult�s et jet�s dehors, et d’autres ont �t� noy�s dans la mer.